HOLIDAY CLOSING NOTICE
Our office will be closed for new year holidays on the following dates.
■ December 30, 2020 - January 3, 2021
Orders and inquiries during holiday will be handled when we are back from holiday.
Thank you for your kind cooperation and understanding.
年末年始のお休みのお知らせ
誠に勝手ながら、下記日程は年末年始休業とさせていただきます。
休業期間中のお問い合わせや配送業務につきましては、
翌営業日より順次対応いたしますので予めご了承ください。
尚、オンラインショップでのご注文は、24時間承っております。
ご迷惑をおかけ致しますがよろしくお願い致します。
<休業期間>
■ 2020年12月30日(水)~ 2020年1月3日(日)
Our office will be closed for new year holidays on the following dates.
■ December 30, 2020 - January 3, 2021
Orders and inquiries during holiday will be handled when we are back from holiday.
Thank you for your kind cooperation and understanding.
年末年始のお休みのお知らせ
誠に勝手ながら、下記日程は年末年始休業とさせていただきます。
休業期間中のお問い合わせや配送業務につきましては、
翌営業日より順次対応いたしますので予めご了承ください。
尚、オンラインショップでのご注文は、24時間承っております。
ご迷惑をおかけ致しますがよろしくお願い致します。
<休業期間>
■ 2020年12月30日(水)~ 2020年1月3日(日)